CNN, DailyMail, AFP, Ouest-France, Le Matin κι άλλα μεγάλα αγγλοσαξωνικά μέσα έκαναν άσχημη σπέκουλα και προπαγάνδα με βάση τις συλλήψεις των νεοναζί στο Τορίνο και ισχυρίστηκαν ότι σχετίζονταν με τους ρωσόφιλους στο Ντονμπάς...
Ωστόσο το αστυνομικό ανακοινωθέν τους αδειάζει. Να πως το site της ιταλικής αστυνομίας είχε αναρτήσει χθες την ανακοίνωση πριν το σκανδαλώδες λάθος των δυτικών μέσων :
« Le indagini erano iniziate circa un anno fa quando la questura di Torino, coordinata dalla Direzione centrale della Polizia di prevenzione, aveva monitorato alcune persone legate a movimenti politici dell’ultra destra e che avevano combattuto nella regione ucraina del Donbass contro gli indipendentisti. »
Μετάφραση : « Η έρευνα άρχισε εδώ κι ένα χρόνο περίπου όταν η γενική διοίκηση της αστυνομίας του Τορίνο διέταξε συντονισμένη από τη Γενική Διεύθυνση της Αστυνομίας πρόληψης παρακολουθούσε κάποια πρόσωπα που σχετίζονταν με πολιτικά κινήματα της άκρας δεξιάς που πολέμησαν κατά των αποσχιστών στην ουκρανική περιοχή του Donbass. »
dimpenews.com
« Le indagini erano iniziate circa un anno fa quando la questura di Torino, coordinata dalla Direzione centrale della Polizia di prevenzione, aveva monitorato alcune persone legate a movimenti politici dell’ultra destra e che avevano combattuto nella regione ucraina del Donbass contro gli indipendentisti. »
Μετάφραση : « Η έρευνα άρχισε εδώ κι ένα χρόνο περίπου όταν η γενική διοίκηση της αστυνομίας του Τορίνο διέταξε συντονισμένη από τη Γενική Διεύθυνση της Αστυνομίας πρόληψης παρακολουθούσε κάποια πρόσωπα που σχετίζονταν με πολιτικά κινήματα της άκρας δεξιάς που πολέμησαν κατά των αποσχιστών στην ουκρανική περιοχή του Donbass. »
dimpenews.com
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Οι απόψεις του ιστολογίου μπορεί να μην συμπίπτουν με τα περιεχόμενα του άρθρου